본문 바로가기

jeju

성읍민속마을 나들이 며칠 흐린 비날씨가 지나자 제주하늘이 다시 청명해졌다. The weather was very wonderful again after a few days of rain or clouds.그 청명한 하늘이 제주도 성읍민속마을에 있는 전통초가집과 참 어울린다. The blue sky perfectly fits the traditional house in Seongeup folk village in Jeju, South Korea.이게 무슨 나무더라? 이것도 팽나무인가? 어쨌든 이것도 어울린다. The tree suits the blue sky, too.이렇게나 아름다운 제주. What wonderful Jeju!좋으다. Just good.거기서 열린 민속공연. 제주민요를 부르고 있는 삼춘들.이건 연습 장면.이.. 더보기
집 짓는 제비 2020년 6월 30일 제주영주고 제비가 집을 짓는 현장 발견. 직접 보는 건 처음인 것 같네. Youngju High School Jeju, South Korea June 30, 2020 First time to see it myself. 더보기
흐린날 함덕의 기억 https://youtu.be/zzeHwz71mEI흐린 기억과 바다. 함덕해변. The memory of a cloudy day at Hamdeo beach. 파도와 나언제나 기분이 좋으다. https://youtu.be/ovf-2PpmllI 더보기
나른한 오후의 느량 이랬던 느량에서 https://youtu.be/OBSWlRCFfb8octocho.잔디에 물을 주니 살수긴 잘도 도네 돌아가네 Spinning well the water sprayer 더보기
참새 짹짹 참새는 과연 짹짹 하는 것일까??? 어쨌거나 함덕 해변에서 만난 참새 Do sparrows make sound like #tweet at all? I saw this one at Hamdeok beach. 더보기
구름 @함덕 온갖 구름 모양이 만들어지는 요즘. 밑에 있는 녀석은 뭔가 물고기 🐟 같아서 찍어봤는데 카메라로 잡는 건 한계가 있네. 찍고 보니 사악한 진저브레드맨 눈과 입 같음. The cloud below looked like fish 🐟. But camera changed it into the eyes and mouth of the evil gingerbread man. 더보기
200620 제주 평대해변 octocho.2020년 6월 20일 평대해변 At Pyeongdae beach, Jeju, South Korea June 20, 2020 더보기
20200619 함덕 해변 octochoFeet in the water.Hamdeok beach in Jeju, South Korea. The weather was so nice like a fall day that lots of people enjoyed it much. 더보기
20200619 제주도 느량 독립펜션 2020년 6월 19일 제주도 평대리 느량 독립펜션 비 온 뒤 맑아진 날씨에 그림 연출 Neuryang, private villa at Pyeongdaeri, Jeju, South Korea. June 19, 2020올리브나무 Olive trees. 더보기
새끼냥이의 모험 A Kitty's Adventure 그저께 밤 신제주 힘찬장어 식당 옆에서 마주친 새끼냥이 한 마리. Came across this little kitty at Himchan Jangeo restaurant in Shinjeju the other night.녀석은 어미를 쫓아 화단 위로 오르려고 하는 중이었다. It was trying to jump on a fence to follow mom.몇 번을 시도해도 떨어지기를 반복해서 안타까웠다. Felt very sorry that it kept failing a few times.올라오지 못하는 새끼를 보고 있던 어미가 낯선 이를 감지했는지 나를 쳐다보았다. 도움을 줄 수 있었음 좋겠단 생각은 들었지만... Mommy cat looked at me noticing my presence af.. 더보기