제주도 썸네일형 리스트형 오늘자 제주 용담해안 Jeju Yongdsm Coast 2020년 5월 13일 제주도 Jeju, May 13th, 2020 5월의 제주도는 그냥 멋지다. 이렇게 맑은 날 해녀들은 물질을 낚시꾼은 낚시질을... 이렇게 평범한 제주의 일상 It's just fine Jeju in May. On a beautiful day like this Haenyeos do diving fishermen fishing make it a normal life. 더보기 제주시 가로화 Flowers On Jeju Street 오늘 길거리에서 발견한 꽃. 라벤더와, 이름도 희한한 오스테오스퍼뭄. Found these flowers, lavender and osteospermum in the street of Jeju, South Korea. 더보기 해질녘 제주 Jeju Before Sunset 코로나바이러스 사태 이후 줄어든 산업활동으로 인해 유난히 청명한 요즘, 제주도 일출과 일몰 풍경이 어느 때보다 환상적이다. With less industrial activities, the sky is even clearer than usual. So, Jeju has more fantastic views at sunrise and sunset. 더보기 제주도의 흔한 하늘 풍경 해마다 이맘때면 제주도 하늘은 눈이 시리도록 새파란 하늘을 보여준다. 바람이 세게 불면서 먼지가 사라져서인지 오늘 하늘도 그런 모습이다. Jeju shows its blue sky to the fullest at this time of year. It is same today, possibly, dusts were drifted away by the strong wind. 더보기 꿩고기구이 Grilled Pheasant Meat 제주동문시장 골목시장에 있는 골목식당의 꿩고기. 원래 마늘양념을 해서 먹는다. This is pheasant meat at Golmoksikdang restaurant in the Golmoksijang alley, Jeju Dongmun Market, Jeju, South Korea. It is basically marinated with garlic and sauce. 불판에 올려놓고 굽는 것 마찬가지. You can put it on the grill as usual. 익으면 기름장에 찍어 먹으면 된다. 꿩고기는 잔가시가 많아서 먹을 때 조심해야 한다고. Just dip it into salt and sesame oil sauce. You have to be careful because pheasa.. 더보기 제주도 산방산 Sanbangsan Mtn. 황우치해변 쪽에서 바라본 산방산 남쪽 사면. The south side of Sanbangsan Mountain from Hwanguchi Beach. 황우치해변 쪽에서 바라본 산방산 남쪽 사면. The south side of Sanbangsan Mountain from Hwanguchi Beach. 황우치해변. 아름답기로 손에 꼽히는 올레길 7코스에 위치해 있다. 인적이 드문 느낌도 좋다. Hwanguchi Beach. Located in Olle Trail No. 7, which is one of the most beautiful sites. Quiet is good enough. 황우치해변에서 한 바퀴 돌며 산방산까지 찍은 파노라마 사진. 더보기 신제주재래시장 우연하게 신제주재래시장을 발견했다. 제주 최고의 번화가로 변신한 만큼 시장 기능은 사라졌고, 그 흔적만 남았다. 저 간판이 아니면 도저히 알아볼 수 없는 상황. I found the sign of 신제주재래시장New Jeju Traditional Market by accident. I couldn't find any trace of the market. There were only a few shops still functioning, which didn't have any conventional market thingy. 반대쪽을 봐도 식당만 보일 뿐, 우리가 생각하는 시장의 모습은 하나도 없다. On the other side, you can find only some restaurant, nothi.. 더보기 제주의 밤거리 한밤에야 원래 조용하긴 하지만, 요즘은 유난히 조용해서 으스스한 기분마저 든다. It's always quiet in the middle of the night, but it feels even spooky on the street these days. 더보기 제주도와 봄, 그리고 꽃 매서운 코로나바이러스 광풍이 끊이지 않고 있지만 결국 봄은 오고야 만다. 따스한 봄기운에 꽃들이 얼굴을 내민다. Flowers blossom in Jeju as the spring warmth slowly expands amidst the coronavirus crisis. 더보기 흰 동백꽃 오늘 보니 새로 핀 녀석 같더라. Freshly blossomed white camellia flower. 더보기 이전 1 ··· 35 36 37 38 39 40 41 ··· 50 다음
